-
1 удар по выборочным целям
Русско-английский военно-политический словарь > удар по выборочным целям
-
2 удар по выборочным целям
Русско-английский военный словарь > удар по выборочным целям
-
3 удар
1) blowнаносить удар — to deal / to deliver / to launch / to administer / to inflict a blow
2) воен. attack, thrust, strikeнаносить удар — to make / to carry out a strike (at), to strike (at)
избирательные удары, удары по выборочным целям — selective strikes
обезоруживающий удар — decapitation / preventive / first strike
ответный удар — retaliatory strike / blow, second / return strike, retaliation
нанести ответный удар — to strike back, to retaliate, to launch / to make / to deliver a retaliatory strike
ограниченный ответный удар — limited response / retaliation
ответный ядерный удар — nuclear retaliation / response
сокрушительный удар — crushing blow / strike
ядерный удар — nuclear attack / strike
-
4 упреждающий удар
Русско-английский большой базовый словарь > упреждающий удар
-
5 бомбовый удар
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > бомбовый удар
-
6 попасть в цель
1. hit home2. strike homeудачный удар; удар, попавший в цель, в сердце — home thrust
попасть в цель; попадать в самую точку — hit home
-
7 объект ядерных ударов
Русско-английский военно-политический словарь > объект ядерных ударов
-
8 выборочный
1. selective2. selectivelyБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > выборочный
Перевод: с русского на английский
с английского на русский- С английского на:
- Русский
- С русского на:
- Английский